{"id":5516,"date":"2020-07-17T12:12:03","date_gmt":"2020-07-17T15:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/?page_id=5516"},"modified":"2026-03-17T09:17:36","modified_gmt":"2026-03-17T12:17:36","slug":"covered-bridges-blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/covered-bridges-blog\/","title":{"rendered":"Blogue sur les ponts couverts"},"content":{"rendered":"

Le patrimoine b\u00e2ti de Saint John m\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement, mais les autres endroits patrimoniaux du Nouveau-Brunswick aussi, depuis plus de 50 ans. Les ponts couverts font partie du patrimoine b\u00e2ti.<\/span><\/p>\n

La province avait jadis 320 ponts couverts, certains qui dataient du d\u00e9but des ann\u00e9es 1900. Le dernier pont que nous avons perdu a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit en 2014 par les inondations, mais 58 ponts sont encore l\u00e0 aujourd\u2019hui.<\/span><\/p>\n

Lorsque la pand\u00e9mie a frapp\u00e9 et qu\u2019on devait rester \u00e0 la maison le plus possible, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de la visite des 58 ponts couverts du Nouveau-Brunswick une priorit\u00e9 \u00e9tant donn\u00e9 que nous \u00e9tions encourag\u00e9s \u00e0 aider le tourisme au Canada atlantique en visitant notre r\u00e9gion. Ma premi\u00e8re \u00e9tape a \u00e9t\u00e9 d\u2019aller visiter le site Web du minist\u00e8re des Transports et de l\u2019Infrastructure<\/span><\/strong><\/a> sous la rubrique des ponts couverts. Sous la rubrique se trouvent des directions utiles pour tous les ponts couverts par comt\u00e9. Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, j\u2019ai fait deux excursions d\u2019un jour avec mes amies Janet et Kathy. Une d\u2019elles au comt\u00e9 de Saint John et l\u2019autre, au comt\u00e9 de Kings.<\/span><\/p>\n

Le jeudi 25 juin 2020, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 que nous devions au moins essayer de trouver 10 des ponts couverts dans le comt\u00e9 de Kings. Selon le gouvernement du N.-B., le comt\u00e9 de Kings est la capitale des ponts couverts au Canada atlantique.<\/strong> Mon plan \u00e9tait de d\u00e9buter \u00e0 Saint John, de suivre la route 1 et de prendre toutes les sorties sugg\u00e9r\u00e9es par le site Web du gouvernement jusqu\u2019\u00e0 ce que nous atteignions Sussex.<\/span><\/p>\n

Pont de l\u2019\u00eele Darlings<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

Le premier pont couvert \u00e9tait pr\u00e8s de Saint John. Nous avons pris la sortie 141 pour la route 119, puis la route 100 Nord jusqu\u2019au chemin Station Loop, pour finalement arriver au chemin Darlings Island. Le pont n\u2019est plus en service, mais tr\u00e8s propice pour une promenade \u00e0 pied.<\/span><\/p>\n

La prochaine sortie \u00e9tait la sortie 158. Suivez la route 100 Ouest, ensuite le chemin Lakeside, puis la route 860 Est, et finalement, le chemin Damascus. Ce chemin sillonne les collines et les vall\u00e9es jusqu\u2019au pont de la rivi\u00e8re Hammond no<\/sup> 3 (Smithtown).<\/strong> Vous devez conduire sur le pont, o\u00f9 de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, vous trouverez un endroit assez petit pour stationner et o\u00f9 vous pouvez aller nager dans la rivi\u00e8re. Il y avait plusieurs familles qui profitaient de cette journ\u00e9e chaude et qui ramaient dans la rivi\u00e8re. Sur le long de la rivi\u00e8re, il y avait d\u2019\u00e9normes masses de lupins tout \u00e0 fait extraordinaires. La photo ci-dessous a \u00e9t\u00e9 soumise par Janet. L\u2019\u00e9norme champ de lupins est la surface violette que vous pouvez \u00e0 peine voir dans le milieu de l\u2019image. Pendant toute la journ\u00e9e, nous \u00e9tions capables de voir les lupins fleuris sur le bord de l\u2019autoroute, dans les foss\u00e9s et dans le paysage rural.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

_________________________<\/span><\/p>\n


\n\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Pont du ruisseau Moosehorn (Norton)<\/u><\/strong><\/span><\/p>\n

Emplacement : Norton, autoroute 1, N.-B., suivez les affiches jusqu\u2019au sentier du pont couvert, 3,5 km au sud-ouest du village.<\/span>
\nGPS\u00a0: 45\u02da36.74\u2019 N; 65\u02da43.13\u2019 O<\/span>
\nAcc\u00e8s\u00a0: accessible du matin au soir gratuitement<\/span>
\n\u00c2ge g\u00e9ologique : Carbonif\u00e8re inf\u00e9rieur \u2013 350 millions d\u2019ann\u00e9es<\/span>
\nCaract\u00e9ristiques\u00a0: sentier, pont couvert<\/span><\/p>\n

PONT DU RUISSEAU MOOSEHORN<\/span> <\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Ce petit ruisseau coule dans la rivi\u00e8re Kennebecasis \u00e0 partir du sud. Un pont couvert b\u00e2ti en 1915 traverse le ruisseau Moosehorn. Le pont est accessible sur le long d\u2019un sentier qui traverse sous l\u2019autoroute 1. Le sentier et le stationnement sont situ\u00e9s \u00e0 3,5 kilom\u00e8tres de Norton sur le long d\u2019un chemin de terre. Le pont a \u00e9t\u00e9 construit sept ans apr\u00e8s que les premiers fossiles aient \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts sur les lieux par les g\u00e9ologues de la Commission g\u00e9ologique du Canada.<\/span><\/p>\n

Cette r\u00e9gion abrite les restes fossilis\u00e9s de presque 700 arbres sur pied, ce qui fait d\u2019elle la plus vieille for\u00eat au Canada. Les roches qui abritent ces arbres datent de 355 millions d\u2019ann\u00e9es et sont inclin\u00e9es pour exposer les arbres. Des poissons et des fossiles disparus de l\u2019\u00e8re pal\u00e9onisco\u00efde ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts ici.\u00a0Il y a des panneaux d\u2019interpr\u00e9tation sur le site expliquant la g\u00e9ologie de la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n

Cette r\u00e9gion est tr\u00e8s bien connue au Nouveau-Brunswick pour ses ponts couverts. Les ponts \u00e9taient couverts pour les emp\u00eacher de pourrir. En faisant la visite des ponts couverts, vous pouvez appr\u00e9cier la g\u00e9ologie qui les entoure. Il y a 10 ponts couverts dans le G\u00e9oparc Stonehammer, et celui-ci est le plus beau.<\/span><\/p>\n

L\u2019heure du diner est arriv\u00e9e, donc nous sommes all\u00e9s \u00e0 Sussex Corner et nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s au restaurant All Seasons au bout de la rue Main. La r\u00e9ouverture du restaurant est r\u00e9cente, le personnel portait des masques, la distanciation sociale de 6 pieds \u00e9tait respect\u00e9e entre les tables, le nombre de personnes aux toilettes \u00e9tait restreint, tout \u00e9tait pr\u00eat pour la fine cuisine de pand\u00e9mie. Nous avons ramass\u00e9 une carte g\u00e9ographique de la r\u00e9gion de Sussex et les r\u00e9gions avoisinantes, donc nous avons trouv\u00e9 les quatre ponts qui \u00e9taient le long de la route 1, sortie 198, un peu plus facilement. Au sud se trouvait le pont du ruisseau<\/strong> Wards no<\/sup> 2 (MacFarlane)<\/strong> et le pont du ruisseau Trout no<\/sup> 5 (Moore\u2019s Mills)<\/strong>. La r\u00e9gion de Dutch Valley offre un tr\u00e8s beau paysage, de beaux champs et est de nature tr\u00e8s pittoresque.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

RUISSEAU TROUT no<\/sup> 4 (Urney):<\/strong><\/span> Route 1, sortie 198, route 111 Sud pour 4,2 km, chemin Dutch Valley (chemin Waterford) pour 5,5 km, puis le chemin Urney. Construit en 1905. Longueur de 20,1 m (66 pi).<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

RIVI\u00c8RE KENNEBECASIS\u00a0no\u00a0<\/sup>7,5 (Salmon):<\/strong> <\/span>Route 1, sortie 195, puis sur la route 890 Nord pour 1 km.\u00a0 (Non en service.) Construit en 1908. Longueur de 34,2 m (112 pi 2 po).<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

RIVI\u00c8RE MILLSTREAM no<\/sup> 5 (Centreville): <\/strong><\/span>Route 1, sortie 193, route 10 Nord (Ouest) pour 8,3 km, route 880 Nord pour 3,2 km, puis sur le chemin Pleasant Ridge Branch. Construit en 1911. Longueur de 28,9 m (95 pi).<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

RUISSEAU SMITH no<\/sup> 1 (Tranton)<\/strong>:<\/span> Route 1, sortie 193 Nord, puis le chemin Roachville pour 2,6 km, \u00e0 Roachville, pr\u00e8s de Sussex. Construit en 1927. Longueur de 36,7 m (120 pi 6 po).<\/span><\/p>\n

Nous avons emprunt\u00e9 le chemin pittoresque de Sussex au ruisseau Belleisle en passant sur le long de la route 1 jusqu\u2019\u00e0 Apohaqui, en passant par la route 880 Nord jusqu\u2019\u00e0 la route 875 \u2013 chemin O\u2019Neill, et ensuite par la route 870 jusqu\u2019au ruisseau Belleisle.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

RUISSEAU BELLEISLE no<\/sup> 2 (Marven):<\/span> <\/strong>Construit en 1903. Longueur de 21,6 m (71 pi).<\/span><\/p>\n

Nous avons pris la route 870 jusqu\u2019\u00e0 Springfield, ensuite la route 124 jusqu\u2019\u00e0 la route 856 puis jusqu\u2019\u00e0 la route 121 \u00e0 Bloomfield, et par la suite, nous avons travers\u00e9 le pont de la route 1 pour se rendre de nouveau \u00e0 Saint John.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

RUISSEAU BLOOMFIELD:<\/span> <\/strong>Construit en 1917. Longueur de 44,5 m (146 pi)<\/span><\/p>\n

Avec visite des ponts couverts, il est facile de voir pourquoi la province du Nouveau-Brunswick est connue comme la province pittoresque. Certains de ses ponts sont situ\u00e9s le long des routes rurales, les sc\u00e8nes de nature sont pittoresques, les collines et les vall\u00e9es sont sillonn\u00e9es par des ruisseaux ou encore des rivi\u00e8res sur lesquels reposent des ponts couverts. Il s\u2019agit d\u2019un r\u00e9el plaisir de les traverser.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Mus\u00e9es \u00e0 visiter apr\u00e8s avoir explor\u00e9 les ponts couverts:<\/span><\/h1>\n

Mus\u00e9e et archives du comt\u00e9 de Kings:<\/strong><\/span><\/p>\n

Le Mus\u00e9e et archives du comt\u00e9 de Kings est situ\u00e9 dans la pittoresque ville de Hampton, au Nouveau-Brunswick. Les visiteurs peuvent visiter la vieille prison du comt\u00e9, d\u00e9couvrir des expositions th\u00e9matiques, d\u00e9couvrir le pass\u00e9 \u00e0 travers le patrimoine, et faire la recherche g\u00e9n\u00e9alogique. Le mus\u00e9e propose \u00e9galement des ateliers du patrimoine pour les \u00e9l\u00e8ves et un horaire r\u00e9gulier de conf\u00e9renciers sur une vaste gamme de sujets.<\/span><\/p>\n

Heures d’ouverture: <\/strong><\/span>mardi – samedi 10h – 16h<\/span><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone: <\/span><\/strong><\/span>(506) 832-6009<\/span><\/p>\n

8th Hussars Museum:<\/strong><\/span><\/p>\n

Le Mus\u00e9e r\u00e9gimentaire du 8th Hussars collectionne, pr\u00e9serve et interpr\u00e8te l\u2019histoire du \u00ab 8th Canadian Hussars (Princess Louise\u2019s) \u00bb, d\u2019autres unit\u00e9s militaires et Camp Sussex, ainsi que de nombreux v\u00e9t\u00e9rans locaux. Il est situ\u00e9 dans la station de train historique \u00e0 Sussex, au Nouveau-Brunswick, o\u00f9 d\u2019innombrables soldats sont arriv\u00e9s en train \u00e0 Sussex pour leur formation au Camp Sussex pour plus tard servir lors de la guerre d\u2019Afrique du Sud, la Premi\u00e8re Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale.<\/span><\/p>\n

Heures d’ouverture: <\/strong><\/span>mardi – dimanche 9h – 19h<\/span><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone:<\/span> <\/span><\/strong>(506) 433-5226<\/span><\/span><\/p>\n

Mus\u00e9e de l\u2019agriculture du Nouveau-Brunswick:<\/strong><\/span><\/p>\n

Mus\u00e9e de l\u2019agriculture du Nouveau-Brunswick a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par les membres de la communaut\u00e9 agricole afin d\u2019informer la population sur l\u2019histoire de notre province envers l’agriculture et de la fiert\u00e9 de nos racines rurales. Notre campus se compose d’un b\u00e2timent principal, la boutique d’un forgeron, une gu\u00e9rite pour la voie ferr\u00e9e et l’ancienne gare d\u2019Apohaqui.<\/span><\/p>\n

Heures d’ouverture:<\/span> <\/strong>mardi – dimanche 9h – 17h<\/span><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone: <\/span><\/strong><\/span>(506) 433-6799<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mus\u00e9e John Fisher: <\/strong>Ferm\u00e9 pour la saison 2020 en raison de COVID-19.<\/span><\/p>\n

1810 Maison Carter: <\/strong>Ferm\u00e9 pour la saison 2020 en raison de COVID-19.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pensez \u00e0 apporter un pique-nique ou visitez les diff\u00e9rents restaurants des environs pour faire de la visite des ponts couverts du comt\u00e9 de Kings une exp\u00e9rience d’une journ\u00e9e!<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le patrimoine b\u00e2ti de Saint John m\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement, mais les autres endroits patrimoniaux du Nouveau-Brunswick aussi, depuis plus de 50 ans. Les ponts couverts font partie du patrimoine b\u00e2ti. La province avait […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5516","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5516"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5652,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5516\/revisions\/5652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}