{"id":9209,"date":"2024-06-04T15:22:01","date_gmt":"2024-06-04T18:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/?p=9209"},"modified":"2026-03-17T09:08:38","modified_gmt":"2026-03-17T12:08:38","slug":"crime-and-punishment-museums","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/crime-and-punishment-museums\/","title":{"rendered":"\u00ab Crime and Punishment \u00bb Museums"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif; color: #993300;\"><b><i><a href=\"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BillClarke.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-9177 alignleft\" src=\"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BillClarke-300x298.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BillClarke-300x298.jpg 300w, https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BillClarke-150x150.jpg 150w, https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BillClarke-144x144.jpg 144w, https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BillClarke.jpg 363w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Par Bill Clarke, Mus\u00e9e r\u00e9gional de Restigouche<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Il y a quelques ann\u00e9es, alors que nous am\u00e9nagions l\u2019ancien palais de justice et prison du comt\u00e9 de Restigouche en nouveau site du Mus\u00e9e r\u00e9gional du Restigouche, un couple du Texas nous a demand\u00e9 de visiter les \u00e9difices. Je leur ai r\u00e9pondu que nous n\u2019\u00e9tions pas vraiment cens\u00e9s y faire des visites, mais il m\u2019a expliqu\u00e9 pourquoi il voulait voir ces \u00e9difices. Il \u00e9tait un avocat et sa femme greffi\u00e8re dans leur communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">J\u2019ai donc fait une exception et je leur ai donn\u00e9 une visite du tribunal et de quelques cellules.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #993300;\"><b>Je leur ai montr\u00e9 o\u00f9 les derni\u00e8res pendaisons au Nouveau-Brunswick avaient eu lieu.<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Nous avons parl\u00e9 des similitudes et des diff\u00e9rences de la conception de tels \u00e9difices.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ils ont beaucoup aim\u00e9 leur exp\u00e9rience; avant de partir, ils m\u2019ont remis un beau billet de cinquante dollars am\u00e9ricains pour la bo\u00eete de dons. J\u2019ai ensuite commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. <\/span><span style=\"color: #993300;\"><b>Pour ce couple, le palais de justice avait une signification sp\u00e9ciale. Je pense que je leur ai mentionn\u00e9 qu\u2019il y en avait d\u2019autres dans la province qui \u00e9taient g\u00e9r\u00e9s par des soci\u00e9t\u00e9s historiques locales et je leur en ai sugg\u00e9r\u00e9 quelques-uns qu\u2019ils pourraient trouver int\u00e9ressants.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #993300;\"><b><a href=\"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Courthouse-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9210 alignright\" src=\"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Courthouse-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"327\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Courthouse-300x224.jpg 300w, https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Courthouse-1024x765.jpg 1024w, https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Courthouse-768x574.jpg 768w, https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Courthouse-1536x1147.jpg 1536w, https:\/\/ahnb-apnb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Courthouse-2048x1530.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 327px) 100vw, 327px\" \/><\/a><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Nous avons eu d\u2019autres visiteurs qui trouvaient le palais de justice et la prison particuli\u00e8rement int\u00e9ressants. Parfois, il s\u2019agissait d\u2019un juge \u00e0 la retraite, parfois un avocat ou ancien sh\u00e9rif. Parfois, il s\u2019agissait m\u00eame de quelqu\u2019un ayant pass\u00e9 du temps dans notre prison ou dans une autre prison provinciale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tout cela m\u2019a fait r\u00e9fl\u00e9chir : et si toutes les soci\u00e9t\u00e9s ayant de tels \u00e9difices se r\u00e9unissaient? Cela pourrait \u00eatre avantageux pour tout le monde. Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, j\u2019ai organis\u00e9 une conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique pour tous les intervenants de ces soci\u00e9t\u00e9s. J\u2019ai parl\u00e9 \u00e0 la majorit\u00e9 d\u2019entre eux, et ils sont g\u00e9n\u00e9ralement enthousiastes. Je ne propose pas la cr\u00e9ation d\u2019une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 ou de quelque chose de formel. <\/span><span style=\"color: #993300;\"><b>Je pense plut\u00f4t que nous pourrions travailler ensemble pour cr\u00e9er un site Web qui nomme les divers mus\u00e9es de \u00ab Crime et ch\u00e2timent \u00bb.<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Nous pouvons recommander les autres sites aux visiteurs \u2013 surtout \u00e0 ceux qui manifestent un tel int\u00e9r\u00eat. Nous pourrions m\u00eame cr\u00e9er un d\u00e9pliant qui nomme les prisons et palais de justice ouverts aux visiteurs.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Je ne sais pas jusqu\u2019o\u00f9 ira ce projet, mais tous semblent penser qu\u2019il vaudrait la peine d\u2019essayer. D\u2019autres mus\u00e9es pourraient \u00e9galement suivre notre id\u00e9e et se regrouper selon leur sp\u00e9cialit\u00e9. Par exemple, ceux qui traient de la p\u00eache sportive, de l\u2019agriculture ou de la foresterie pourraient former des groupes. Bien s\u00fbr, il y a aussi toutes les maisons historiques. Le but principal, je pense, serait de trouver des fa\u00e7ons de promouvoir les activit\u00e9s de chacun.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En passant,<\/span><span style=\"color: #993300;\"><b> je ne dis jamais aux visiteurs qui partent : \u00ab passez une belle journ\u00e9e! \u00bb Au lieu, je leur demande par o\u00f9 ils s\u2019en vont. Ensuite, je leur recommande un certain mus\u00e9e \u00e0 visiter. Je leur sugg\u00e8re habituellement un mus\u00e9e selon leurs int\u00e9r\u00eats et je leur demande de mentionner que nous avions fait la recommandation.<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Je ne sais pas si cela se passe souvent, mais \u00e7a peut aider. Je pense aussi que les visiteurs se souviennent de nous parce que nous leur offrons bien plus qu\u2019un \u00ab passez une belle journ\u00e9e! \u00bb Je leur dis \u00e9galement que nous aimerions bien les accueillir pour une autre visite. Parfois, je mentionne que <\/span><b><span style=\"color: #993300;\">nous garderons une cellule pour eux!<\/span><\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><span style=\"color: #993300;\"><b>Bill Clarke<\/b><\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">est directeur du Mus\u00e9e r\u00e9gional Restigouche \u00e0 Dalhousie (N.-B.). Il est \u00e9galement r\u00e9dacteur \u00e9m\u00e9rite du Campbellton Tribune et r\u00e9cipiendaire du prix des fondateurs de l&rsquo;AHNB.<\/span><\/i><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Bill Clarke<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9177,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-9209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heritage-tips"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9209"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9448,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9209\/revisions\/9448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahnb-apnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}