Jim Bezanson — Prix de fondation
Au cours des 25 années pendant lesquelles il a été agent de développement du patrimoine pour la ville de Saint John, Jim Bezanson s’est forgé une solide réputation de défenseur du patrimoine et d’éducateur. Il a été reconnu à plusieurs reprises pour son rôle dans la communauté de la préservation du patrimoine, ayant reçu la médaille Gabrielle Leger de la Fiducie nationale pour l’ensemble de ses réalisations en matière de conservation du patrimoine en 2021 et, grâce à son leadership, la ville de Saint John a remporté le prix Prince de Galles pour le leadership municipal en matière de patrimoine en 2002. En tant qu’ancien membre du conseil d’administration de l’APNB, il était une présence constante et une autorité digne de confiance pour notre communauté. L’une des caractéristiques du travail de Jim en tant qu’agent de développement du patrimoine était les conseils et l’aide qu’il apportait aux personnes devant faire approuver des modifications à leurs biens patrimoniaux. Il a toujours gentiment montré comment il était possible de progresser et de respecter le patrimoine. En outre, en tant qu’expert dans le domaine de la conservation de notre patrimoine bâti, il a eu l’amabilité et l’obligeance de fournir ses conseils et son assistance en dehors de ses fonctions officielles. Il est vénéré par ses collègues pour son professionnalisme, sa passion et son engagement éthique. Jim a joué un rôle de premier plan dans le domaine du patrimoine bâti au niveau national en tant que président de la Fondation Héritage Canada, qui est aujourd’hui la Fiducie nationale du Canada. Il a participé activement à l’élaboration des « Normes et lignes directrices pour la conservation des lieux patrimoniaux au Canada », qui sont devenues un outil essentiel pour la conservation du patrimoine dans tout le pays. Il a donné des cours sur le patrimoine à l’UNB Saint John et au Holland College sur l’Île-du-Prince-Édouard, et il contribue actuellement à la révision de la politique culturelle du Nouveau-Brunswick. Il est tellement engagé dans la préservation du patrimoine qu’il propose souvent d’acheter des propriétés destinées à être démolies pour en sauver les éléments patrimoniaux et les réutiliser. Nous sommes impressionnés par le travail de Jim Bezanson et par sa capacité à rehausser les normes auxquelles nous nous soumettons depuis 25 ans, et nous lui sommes reconnaissants pour tout ce qu’il a fait et continue de faire. En reconnaissance de sa passion, de sa diligence et de tout ce qu’il a accompli au fil des ans, nous avons l’honneur de lui décerner le Prix de fondation.
Jimmy and Florence Hawkins – Prix du quart de siècle
(Debbie Harris, la fille de Jimmy et Florence, a accepté le prix au nom de ses parents.) Jimmy et Florence Hawkins sont bien connus à Beaver Harbour pour leur engagement à préserver l’histoire de la région. Ils ont tous deux occupés des postes de direction au sein du conseil d’administration du Beaver Harbour Community Venture Group, dont ils sont encore membres aujourd’hui. Jimmy a été l’un des membres fondateurs du groupe et a établi ses archives dans le sous-sol de la salle communautaire locale. Il voyage pour rencontrer d’autres groupes et fait la promotion des archives, du Quaker Burial Ground et de l’histoire locale en général. Il a également effectué des recherches, conçu et construit la réplique de la maison de réunion quaker dédiée aux loyalistes quakers de Pennfield, la première colonie à avoir rejeté l’esclavage en Amérique du Nord britannique. Il intervient souvent dans les écoles des environs pour sensibiliser les jeunes à l’histoire de Beaver Harbour. Il a également fait pression pour qu’une pierre soit érigée au Quaker Burial Grounds afin d’identifier l’arrivée des premiers quakers de la région. Collecteur de fonds dévoué, il a recueilli des fonds pour un monument de guerre au cénotaphe local. Aujourd’hui encore, il organise des visites du musée et des archives. Son épouse Florence a également joué un rôle clé dans la préservation et la promotion de l’histoire de la région. Elle accompagnait Jimmy à chaque réunion historique, apportait son soutien à la salle communautaire qui abrite les archives, gérait les locations de salles et organisait régulièrement de délicieux soupers aux haricots. Elle a également rassemblé des photos de la communauté pour contribuer à la collecte de fonds du calendrier annuel. C’est avec plaisir que nous leur décernons le prix du quart de siècle pour les nombreuses années d’efforts et de dévouement qu’ils ont consacrées à la communauté de Beaver Harbour.
John Elliott – Prix du quart de siècle
John Elliott a enseigné pendant des années aux élèves de la quatrième à la huitième année dans le comté de Kings. Il s’est toujours intéressé à l’histoire et à la généalogie. Il est un membre actif de la Kings County Historical Society depuis plus de 25 ans. Il fait partie du conseil d’administration depuis 1997 et a occupé les postes de vice-président et de président. Il se porte toujours volontaire pour tout événement ou collecte de fonds organisé par la société, qu’il s’agisse de faire visiter les lieux ou de servir le thé. Il est très généreux de son temps et de ses connaissances, et il est toujours disponible pour aider à la recherche généalogique au musée. Il est également un auteur et un éditeur de talent. Il a publié plusieurs ouvrages, dont « Annidale: The Story of an Abandoned N.B. Community » et « Cheese & Butter Factories of Kings County, New Brunswick ». Il est un membre précieux de la Kings County Historical Society et ses nombreuses contributions au fil des ans font que c’est un honneur de lui décerner le prix du quart de siècle.
Roger Nason – Prix du quart de siècle
Roger Nason est une figure importante de la scène patrimoniale du Nouveau-Brunswick depuis qu’il est devenu archiviste en 1973. Après avoir travaillé aux Archives provinciales, il est devenu spécialiste de la recherche historique à la Direction du patrimoine, où il s’est fait une réputation pour son énergie et sa connaissance approfondie des petits musées communautaires. Il a apporté un soutien incroyable au secteur et, même après avoir quitté ce poste pour devenir responsable des célébrations du bicentenaire de la ville de Fredericton, il n’a jamais cessé de se mettre bénévolement au service de la communauté du patrimoine. Il a continué à utiliser ses compétences en recherche historique pour travailler avec les Archives et développer des recherches sur la démographie communautaire, l’histoire des Noirs et les guerres mondiales, ainsi que d’autres sujets intéressants au cours des 25 années suivantes. Aujourd’hui encore, on le voit souvent dans la communauté, car il fait des présentations pour des groupes historiques et les aide dans leurs projets. Pendant 50 ans, il a été un soutien positif constant pour la communauté et ses centaines d’heures de travail bénévole ont fourni des données cruciales qui n’auraient pas été possibles sans son dévouement et son expérience. Nous sommes heureux de reconnaître les nombreuses années de service de Roger et ses incroyables contributions en lui décernant le Prix du quart de siècle.
Oneil Lebel – Prix du quart de siècle
(Gaetane Saucier Nadeau et sa sœur, Rinette Nadeau Hihi, ont accepté le prix au nom d’Oneil Lebel.) Si vous avez été impliqué dans la communauté de la préservation du patrimoine à Saint-François-de-Madawaska, il y a de fortes chances que vous ayez travaillé avec Oneil Lebel. Il est impliqué dans le Musée de La Forge Jos B. Michaud et le Musée de la Salle du 150e depuis de nombreuses années et ceux qui ont l’occasion de travailler en étroite collaboration avec lui admirent profondément à quel point il est présent et actif encore aujourd’hui. Il a construit un héritage incroyable que la prochaine génération pourra perpétuer. Il a consacré beaucoup de son temps à des projets communautaires et a eu un impact considérable sur la préservation du patrimoine bâti et culturel de sa communauté. Son dévouement n’est pas passé inaperçu et nous sommes fiers de lui décerner le Prix du quart de siècle en reconnaissance de tout ce qu’il fait et a fait pour sa communauté.
Glen Baxter – Prix du quart de siècle
Glen Baxter est impliqué dans Kingston Peninsula Heritage depuis 25 ans et, au cours de cette période, il a occupé de nombreux postes importants. Aujourd’hui, en tant que directeur du John Fisher Memorial Museum, il continue d’utiliser ses compétences et son expérience pour guider la prochaine génération de professionnels des musées, et son travail acharné n’est pas passé inaperçu. Glen est un soutien essentiel pour son équipe et ses conseils enthousiastes mènent le musée et ses employés au succès année après année. Il est un modèle pour sa communauté et un militant engagé. En tant que responsable de la gestion des collections du musée, Glen est connu pour son souci d’exactitude et d’exhaustivité, ainsi que pour sa capacité à adopter de nouvelles approches. Il a conçu un système de cartographie pour le musée et la maison Carter de 1810 qui permet de localiser facilement tous les objets. C’est un grand conteur, un défenseur et un leader. Il accomplit non seulement le travail intellectuel, mais aussi le travail physique nécessaire au fonctionnement du musée et de la maison Carter, puisqu’on le trouve souvent en train d’effectuer les travaux d’entretien qui permettent à l’endroit de rester en état de marche. Il joue également un rôle de premier plan au sein du comité du sentier Moss Glen Nature Trail, où il est responsable de l’entretien du sentier et de l’organisation de la journée annuelle du sentier. C’est avec plaisir que nous reconnaissons les nombreuses années de contribution diligente de Glen au succès du Patrimoine de la péninsule de Kingston en lui décernant le prix du quart de siècle.
Musée acadien de l’Université de Moncton – Award of Distinction
En octobre 2022, le Musée acadien de l’Université de Moncton a inauguré deux nouvelles salles d’exposition permanente, nommées à juste titre en l’honneur de deux personnages acadiens importants. La salle Antonine-Maillet et la salle J. Louis-Levesque ont été créées grâce à la collaboration du Musée et de plusieurs services internes de l’Université de Moncton, dont le bureau du développement philanthropique et relations avec les diplômées et diplômés, le Centre d’études acadiennes Anselme-Chiasson et le Service de planification des installations physiques. Ces expositions percutantes ont été créées dans le but d’interpréter leur collection d’une nouvelle manière qui rend hommage aux contributions de ces grandes figures publiques, tant à l’université qu’à la communauté dans son ensemble. Les deux expositions présentent des artefacts uniques et des installations interactives immersives et éducatives. Elles sont situées au rez-de-chaussée de la bibliothèque Champlain pour en faciliter l’accès. Le musée doit être particulièrement fier de la créativité et du professionnalisme avec lesquels il a produit ces expositions inspirantes et informatives. En reconnaissance de leurs efforts impressionnants pour apprécier, éduquer et protéger le patrimoine acadien, c’est un honneur de décerner le Prix de distinction au Musée acadien de l’Université de Moncton.
Katherine Biggs-Craft – Prix du mérite
Katherine Biggs-Craft est une employée dévouée du Musée historique juif de Saint John depuis sa création en 1986. Elle a travaillé aux côtés de la fondatrice Marcia Koven pendant de nombreuses années avant de devenir conservatrice en 1998. Elle met au point des visites à pied, organise des événements tels que le festival annuel du film juif de Saint John et consacre son temps et son énergie à faire connaître la riche histoire juive de Saint John. Pendant son temps libre, Katherine est secrétaire de la Saint John Fundy Heritage Zone, et ses homologues apprécient vraiment son expertise et sa capacité à jongler avec de multiples tâches. En reconnaissance de tout ce qu’elle fait pour éduquer les autres et servir la communauté du patrimoine qu’elle aime tant, nous avons le plaisir de remettre à Katherine Biggs-Craft le prix du mérite.
Tammy Greene – Prix du mérite
Avant que Tammy Greene ne devienne directrice générale de Wilson’s Point Historic Site, la propriété ne bénéficiait pas de la reconnaissance qu’elle méritait vraiment. Grâce au travail acharné et au dévouement de Tammy, le site peut désormais se targuer d’être reconnu au niveau national et d’accueillir des visiteurs internationaux comme il ne l’aurait jamais pu auparavant. Grâce à ses efforts pour promouvoir le site et organiser des événements qui rassemblent la communauté, Wilson’s Point s’est transformé en un centre culturel qui attire une foule intergénérationnelle. Tammy est également attentive et prévenante dans les programmes qu’elle organise, et elle honore avec respect le territoire de pêche et de chasse des Mi’kmaq, tout en reconnaissant l’implication de Wilson’s Point dans la Déportation des Acadiens. Elle est passionnée et dévouée au patrimoine de Miramichi et, en tant qu’habitante de la région, elle accorde la priorité à l’unité de la communauté et à l’appréciation des multiples facettes de la culture de la région. Elle est connue pour soutenir son personnel et plaider pour qu’il soit récompensé pour ses efforts. Comme si tout cela ne suffisait pas, elle copréside également le Réseau du patrimoine de Miramichi. C’est avec plaisir que nous lui remettons le Prix du mérite en raison de son dévouement à son travail, de sa capacité à rehausser la réputation de Wilson’s Point à l’échelle nationale et de son engagement profond à l’égard d’une interprétation dynamique et avant-gardiste du patrimoine.
Dawne McLean – Prix du mérite
En tant que présidente du Albert County Historical Society, Dawne McLean a été reconnue par ses pairs comme une dirigeante passionnée et orientée vers la réussite, qui travaille dur pour obtenir des résultats. Historienne et éducatrice dévouée, Dawne contribue au succès du Albert County Museum et s’implique constamment dans des projets communautaires. Elle a remporté le Molly Cool Award en 2018, en reconnaissance de ses nombreuses contributions à sa communauté. Elle rédige et édite la lettre d’information « Connecting Albert County » et a publié l’année dernière son livre intitulé « A Glimpse of Past Days », une collection de récits historiques et de photos provenant du comté d’Albert. Depuis plusieurs années, elle travaille en étroite collaboration avec l’APNB dans le cadre des Journées aime tes ponts couverts. Elle a été la première à s’engager à organiser un événement au pont couvert de Sawmill Creek en 2021, et elle y a organisé un événement annuel depuis lors. Avant même cela, elle a contacté Sherry Little pour l’aider à sauver le pont couvert de Sawmill Creek et, grâce à ses efforts, le ministère des transports a restauré ce pont emblématique. Dawne est une avocate et une éducatrice motivée et persévérante. Son expérience et ses connaissances modestes constituent une ressource précieuse pour les personnes qui l’entourent et permettent d’obtenir des résultats remarquables qui unissent sa communauté. C’est avec grand plaisir que nous lui remettons un Prix du mérite en reconnaissance de ses contributions.
Gaston Hachey – Prix du mérite
Au cours des 12 dernières années, Gaston Hachey a été un chef de file courageux et visionnaire pour le Musée des cultures fondatrices de Grande-Anse. Auparavant, il a étudié l’éducation à l’Université de Moncton et a été enseignant pendant 35 ans. Sa passion pour les jeunes et son engagement envers la communauté de Grande-Anse ont fait de son impact sur le Musée des cultures fondatrices une grande réussite. Il est reconnu pour son soutien aux jeunes et à leur développement professionnel, ainsi que pour ses compétences en gestion de musée. Il est également reconnu pour son leadership lors du changement de vocation du Musée des Cultures Fondatrices en 2015. Pour superviser un changement aussi important que celui qui a fait passer le « Musée du pape » au « Musée des cultures fondatrices », il faut faire preuve d’une grande intégrité, de dévouement et d’une profonde affection pour la communauté que l’on sert. Il est évident, au vu du succès du Musée des Cultures Fondatrices, que Gaston Hachey possède ces qualités en abondance, et nous avons l’honneur de lui décerner le Prix du mérite en reconnaissance de son fantastique travail.
